Das Hotel Hostal German El Port De La Selva liegt lediglich 16 Minuten zu Fuß von la Platja del Pas entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von El Port De La Selva.
Das Zentrum von El Port De La Selva kann man fußläufig in 5 Minuten vom Hotel aus erreichen. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört die Kartbahn Roses (ist in einer Entfernung von 7 km von der Pension). Auch Strand von El Port de la Selva befindet sich nur wenige Schritte entfernt vom Hostal German El Port De La Selva.
Die 14 Zimmer im Hostal German verfügen über einen Balkon.
Das Restaurant El Cafe de la Marina liegt in 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft und bietet eine große Auswahl an Gerichten der spanischen Küche.
