Situé à 16 minutes de marche de la Platja del Pas, l'hotel Hostal German El Port De La Selva offre un accès aux attractions touristiques d'El Port De La Selva.
La Plage Port de la Selva se trouve à proximité de l'hotel, et des sites naturels tels que la Platja de la Ribera sont à 1 km. Les clients trouveront également la résidence à 10 minutes en voiture de la Cala Tavallera. Le monastère de Sant Pere de Rodes se situe à 3 km d'Hostal German d'El Port De La Selva.
En séjournant dans l'une de 14 chambres de cette propriété, les clients ont accès à un balcon.
Le quartier regorge de restaurants, dont El Cafe de la Marina, situé à quelques instants de l'hotel.